Pomoc

Tak. Wszystkie dane są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu. iCloud jest potrzebny tylko, jeśli chcesz synchronizować listy między kilkoma urządzeniami Apple.

Niekoniecznie. Jeśli Twoje urządzenie obsługuje Apple Intelligence (iPhone 15 Pro / 16 / 17 / 18 i nowsze z iOS 26), Hamsterliste używa lokalnego Foundation Modelu — dokładniejszego, rozumie też bardziej złożone nazwy produktów. Na innych iPhone'ach uruchamia się wbudowany klasyfikator słów kluczowych. Kategorię produktu zawsze możesz zmienić ręcznie.

Tak. Gdy dodasz produkt o tej samej nazwie (np. „Chipsy”), którą wcześniej przypisałeś do konkretnej kategorii (np. „Słodycze”), ta kategoria zostanie automatycznie zaproponowana — AI jest pytana tylko przy zupełnie nowych nazwach. Wielkość liter nie ma znaczenia.

Nie. Hamsterliste używa wyłącznie lokalnego modelu Apple — żadnego przesyłu danych, żadnych zapytań do serwera, żadnych zewnętrznych dostawców AI.

Tak, w Premium. Dotknij przycisku udostępniania w liście — Twój partner otrzyma iMessage z linkiem do dołączenia. Oba urządzenia automatycznie synchronizują produkty, zaznaczenia i zmiany. Poprzez Chmurę rodzinną Apple możesz udostępnić swój abonament Premium do 5 innym członkom rodziny — wszyscy uzyskają wtedy pełną funkcję udostępniania.

Tak. Po otwarciu udostępnionej listy tuż pod tytułem pojawia się rząd kółek profilowych wszystkich uczestników oraz tekst „Udostępniono z …". Dotknij, aby otworzyć widok szczegółów z imieniem, rolą (właściciel lub uczestnik), statusem zaproszenia (oczekujące / zaakceptowane / usunięte) i — jeśli iCloud udostępni — adresem e-mail. Z tego samego panelu możesz ponownie otworzyć okno udostępniania Apple, aby zaprosić więcej osób lub cofnąć dostęp.

Z aktywnym iCloud wszystkie listy, sklepy i kategorie automatycznie przeniosą się na nowe urządzenie po zalogowaniu się tym samym Apple ID. Wszystko mieści się też w zwykłej kopii zapasowej iCloud.

Usunięcie aplikacji z urządzenia kasuje kopię lokalną. Przez Ustawienia iOS → Apple ID → iCloud → Zarządzaj pamięcią → Hamsterliste możesz też usunąć kopię w chmurze na stałe.

Gotowe szablony dla: Biedronka, Lidl, Kaufland, Auchan, Carrefour, Dino, Żabka, Rossmann, Stokrotka i innych. Możesz też dodać dowolny własny sklep i swobodnie skonfigurować jego układ.

Obecnie dostępne lub w przygotowaniu: niemiecki, angielski, hiszpański, francuski, włoski, niderlandzki, turecki, polski, ukraiński i rosyjski. Aplikacja podąża automatycznie za językiem urządzenia. Przy zmianie języka predefiniowane kategorie są automatycznie tłumaczone — kategorie utworzone lub przemianowane przez Ciebie pozostają niezmienione.

Free — zawsze bezpłatnie: 1 sklep, 1 aktywna lista (nieograniczona liczba pozycji), lokalna AI Apple, wszystkie predefiniowane asortymenty, synchronizacja iCloud między Twoimi urządzeniami. Bezpłatna lista jest w pełni użyteczna przez 30 dni — potem możesz ją zarchiwizować i rozpocząć nową.

Premium — znosi wszystkie limity i włącza Chmurę rodzinną:

• Miesięcznie: 1,49 € — elastycznie, można w każdej chwili anulować
• Rocznie: 12,99 € — oszczędność w porównaniu z planem miesięcznym
• Lifetime „Founder": 29,99 € — jednorazowy zakup, na zawsze, specjalna cena dla wczesnych zwolenników

Wszystkie abonamenty rozpoczynają się 7-dniowym bezpłatnym okresem próbnym. Ceny mogą się różnić w Twoim regionie — App Store pokaże dokładne kwoty w Twojej walucie.

Hamsterliste działa bez reklam, bez śledzenia, bez analityki, bez własnego serwera. Przystępny abonament (zdecydowanie mniej niż paczka masła miesięcznie) sprawia, że jest to zrównoważone — a ja mogę stale ulepszać aplikację. Dla tych, którzy wolą zapłacić raz, opcja „Founder" Lifetime jest sprawiedliwą alternatywą.

Tak! W ustawieniach znajdziesz opcjonalne małe kwoty napiwków (2,99 € / 4,99 € / 9,99 €) — czyste wyrażenie uznania, bez dodatkowych funkcji. Dziękuję wszystkim, którzy w ten sposób wspierają aplikację.